مِن دُونِ ٱللَّهِ فَٱهۡدُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلۡجَحِيمِ ٢٣
Min dūnillāhi fahdūhum ilā ṣirāṭil-jaḥīm(i).
selain Allah, lalu tunjukkanlah kepada mereka jalan ke nereka.
Terjemah Kemenag RI
Surat Ash-Shaffat Ayat 23
Ash-Shaffat · Ayat 23 · Juz 23 · Halaman 446
Tafsir
(Selain Allah) yaitu berhala-berhala (maka tunjukkanlah kepada mereka) dan giringlah mereka (ke jalan jahim) atau jalan ke neraka.
Tafsir ayat 22–23
Kata per kata7 kata
- مِنdari
- دُونِselain
- ٱللَّهِAllah
- فَٱهۡدُوهُمۡmaka tunjukkan mereka
- إِلَىٰkepada
- صِرَٰطِjalan
- ٱلۡجَحِيمِjahim/naraka
Frasa yang berulang
مِن دُونِ ٱللَّهِ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Ash-Shaffat dari ayat 23Buka di mushaf, halaman 446
Ash-Shaffatالصافات
Barisan-Barisan · Makkiyah · 182 ayat
- Juz
- 23
- Halaman
- 446
- Hizb
- 45