قَالَ وَمَا عِلۡمِي بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ١١٢
Qāla wa mā ‘ilmī bimā kānū ya‘malūn(a).
Dia (Nuh) menjawab, "Tidak ada pengetahuanku tentang apa yang mereka kerjakan.
Terjemah Kemenag RI
Surat Asy-Syu'ara' Ayat 112
Asy-Syu'ara' · Ayat 112 · Juz 19 · Halaman 372
Tafsir
(Nuh menjawab, "Bagaimana aku mengetahui) mana mungkin aku mengetahui (apa yang telah mereka kerjakan?).
Kata per kata6 kata
- قَالَ(Nuh) berkata
- وَمَاdan tidak ada
- عِلۡمِيpengetahuanku
- بِمَاdengan/tentang apa
- كَانُواْadalah mereka
- يَعۡمَلُونَmereka kerjakan
Frasa yang berulang
عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Asy-Syu'ara' dari ayat 112Buka di mushaf, halaman 372
Asy-Syu'ara'الشعراء
Para Penyair · Makkiyah · 227 ayat
- Juz
- 19
- Halaman
- 372
- Hizb
- 38