Surat Asy-Syu'ara' Ayat 189

Asy-Syu'ara' · Ayat 189 · Juz 19 · Halaman 375

فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمِ ٱلظُّلَّةِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٍ ١٨٩

Fakażżabūhu fa akhażahum ‘ażābu yaumiẓ-ẓullah(ti), innahū kāna ‘ażāba yaumin ‘aẓīm(in).

Kemudian mereka mendustakannya (Syu'aib), lalu mereka ditimpa azab pada hari yang gelap. Sungguh, itulah azab pada hari yang dahsyat.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Kemudian mereka mendustakan Syuaib, lalu mereka ditimpa azab pada hari mereka dinaungi awan) yakni awan yang menaungi mereka sesudah hari yang panas sekali, kemudian awan itu menurunkan hujan api kepada mereka sehingga terbakarlah mereka semuanya (sesungguhnya azab itu adalah azab hari yang besar).

Kata per kata10 kata

  • فَكَذَّبُوهُlalu mereka mendustakannya
  • فَأَخَذَهُمۡmaka menimpa mereka
  • عَذَابُazab
  • يَوۡمِpada hari
  • ٱلظُّلَّةِۚnaungan/awan gelap
  • إِنَّهُۥsesungguhnya ia
  • كَانَadalah
  • عَذَابَazab
  • يَوۡمٍhari
  • عَظِيمٍyang besar

Frasa yang berulang

Baca Surat Asy-Syu'ara' dari ayat 189Buka di mushaf, halaman 375

Asy-Syu'ara'الشعراء

Para Penyair · Makkiyah · 227 ayat

Juz
19
Halaman
375
Hizb
38