وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ٧
Wa mā ya'tīhim min nabiyyin illā kānū bihī yastahzi'ūn(a).
Dan setiap kali seorang nabi datang kepada mereka, mereka selalu memperolok-olokkannya.
Terjemah Kemenag RI
Surat Az-Zukhruf Ayat 7
Az-Zukhruf · Ayat 7 · Juz 25 · Halaman 489
Tafsir
(Dan tiada) (yang datang kepada mereka) atau tiba kepada mereka (seorang nabi pun melainkan mereka selalu memperolok-olokkannya) sebagaimana kaummu memperolok-olokkan kamu, ayat ini merupakan penghibur bagi Nabi saw.
Kata per kata8 kata
- وَمَاdan tidak
- يَأۡتِيهِمdatang kepada mereka
- مِّنdari
- نَّبِيٍّseorang nabi
- إِلَّاkecuali
- كَانُواْmereka adalah
- بِهِۦkepadanya
- يَسۡتَهۡزِءُونَmereka memperolok-olok
Ayat serupa
Baca Surat Az-Zukhruf dari ayat 7Buka di mushaf, halaman 489
Az-Zukhrufالزخرف
Perhiasan · Makkiyah · 89 ayat
- Juz
- 25
- Halaman
- 489
- Hizb
- 49