Surah Al-An'am Ayah 115

Al-An'am · Ayah 115 · Juz 8 · Page 142

وَتَمَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدۡقٗا وَعَدۡلٗاۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ١١٥

Wa tammat kalimatu rabbika ṣidqaw wa ʿadlā, lā mubaddila likalimātih, wa huwas-samīʿul-ʿalīm.

And the word of your Lord has been fulfilled in truth and in justice. None can alter His words, and He is the Hearing, the Knowing.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 114–115

Read the tafsir of ayahs 114–115

Word by word11 words

  • وَتَمَّتۡAnd (has been) fulfilled
  • كَلِمَتُ(the) word
  • رَبِّكَ(of) your Lord
  • صِدۡقٗا(in) truth
  • وَعَدۡلٗاۚand justice
  • لَّاNo
  • مُبَدِّلَone can change
  • لِكَلِمَٰتِهِۦۚHis words
  • وَهُوَand He
  • ٱلسَّمِيعُ(is) the All-Hearer
  • ٱلۡعَلِيمُthe All-Knower

Repeated phrases

Read Surah Al-An'am from ayah 115Open in the mushaf, page 142

Al-An'amالأنعام

The Cattle · Meccan · 165 ayahs

Juz
8
Page
142
Hizb
15