Surah Al-A'raf Ayah 47

Al-A'raf · Ayah 47 · Juz 8 · Page 156

۞ وَإِذَا صُرِفَتۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ تِلۡقَآءَ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ٤٧

Wa idhā ṣurifat abṣāruhum tilqāʾa aṣḥābin-nāri qālū rabbanā lā tajʿalnā maʿal-qawmiẓ-ẓālimīn.

And when their eyes are turned toward the companions of the Fire, they say, "Our Lord, do not place us with the wrongdoing people."

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 46–47

Read the tafsir of ayahs 46–47

Word by word13 words

  • ۞ وَإِذَاAnd when
  • صُرِفَتۡare turned
  • أَبۡصَٰرُهُمۡtheir eyes
  • تِلۡقَآءَtowards
  • أَصۡحَٰبِ(the) companions
  • ٱلنَّارِ(of) the Fire
  • قَالُواْthey (will) say
  • رَبَّنَاOur Lord
  • لَا(Do) not
  • تَجۡعَلۡنَاplace us
  • مَعَwith
  • ٱلۡقَوۡمِthe people
  • ٱلظَّٰلِمِينَthe wrongdoers

Repeated phrases

  • لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

    This phrase also appears in:

Read Surah Al-A'raf from ayah 47Open in the mushaf, page 156

Al-A'rafالأعراف

The Heights · Meccan · 206 ayahs

Juz
8
Page
156
Hizb
16