Surah Al-A'raf Ayah 75

Al-A'raf · Ayah 75 · Juz 8 · Page 160

قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لِلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِمَنۡ ءَامَنَ مِنۡهُمۡ أَتَعۡلَمُونَ أَنَّ صَٰلِحٗا مُّرۡسَلٞ مِّن رَّبِّهِۦۚ قَالُوٓاْ إِنَّا بِمَآ أُرۡسِلَ بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ ٧٥

Qālal-malaʾul-ladhīnastakbarū min qawmihī lil-ladhīnastuḍʿifū liman āmana minhum ataʿlamūna anna ṣāliḥam mursalum mir rabbih, qālū innā bimā ursila bihī muʾminūn.

Said the eminent ones who were arrogant among his people to those who were oppressed - to those who believed among them, "Do you [actually] know that Ṣāliḥ is sent from his Lord?" They said, "Indeed we, in that with which he was sent, are believers."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 73–78

Read the tafsir of ayahs 73–78

Word by word23 words

  • قَالَSaid
  • ٱلۡمَلَأُthe chiefs
  • ٱلَّذِينَthose
  • ٱسۡتَكۡبَرُواْ(who) were arrogant
  • مِنamong
  • قَوۡمِهِۦhis people
  • لِلَّذِينَto those who
  • ٱسۡتُضۡعِفُواْwere oppressed
  • لِمَنۡ[to] those who
  • ءَامَنَbelieved
  • مِنۡهُمۡamong them
  • أَتَعۡلَمُونَDo you know
  • أَنَّthat
  • صَٰلِحٗاSalih
  • مُّرۡسَلٞ(is the) one sent
  • مِّنfrom
  • رَّبِّهِۦۚhis Lord
  • قَالُوٓاْThey said
  • إِنَّاIndeed, we
  • بِمَآin what
  • أُرۡسِلَhe has been sent
  • بِهِۦwith [it]
  • مُؤۡمِنُونَ(are) believers

Repeated phrases

Read Surah Al-A'raf from ayah 75Open in the mushaf, page 160

Al-A'rafالأعراف

The Heights · Meccan · 206 ayahs

Juz
8
Page
160
Hizb
16