Surah Al-Baqarah Ayah 128

Al-Baqarah · Ayah 128 · Juz 1 · Page 20

رَبَّنَا وَٱجۡعَلۡنَا مُسۡلِمَيۡنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةٗ مُّسۡلِمَةٗ لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبۡ عَلَيۡنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ ١٢٨

Rabbanā wajʿalnā muslimayni laka wa min dhurriyyatinā ummatam muslimatal laka wa arinā manāsikanā wa tub ʿalaynā, innaka antat-tawwābur-raḥīm.

Our Lord, and make us Muslims [in submission] to You and from our descendants a Muslim nation [in submission] to You. And show us our rites [of worship] and accept our repentance. Indeed, You are the Accepting of Repentance, the Merciful.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 125–128

Read the tafsir of ayahs 125–128

Word by word17 words

  • رَبَّنَاOur Lord
  • وَٱجۡعَلۡنَا[and] Make us
  • مُسۡلِمَيۡنِboth submissive
  • لَكَto You
  • وَمِنAnd from
  • ذُرِّيَّتِنَآour offspring
  • أُمَّةٗa community
  • مُّسۡلِمَةٗsubmissive
  • لَّكَto You
  • وَأَرِنَاAnd show us
  • مَنَاسِكَنَاour ways of worship
  • وَتُبۡand turn
  • عَلَيۡنَآۖto us
  • إِنَّكَIndeed You
  • أَنتَ[You] (are)
  • ٱلتَّوَّابُthe Oft-returning
  • ٱلرَّحِيمُthe Most Merciful

Read Surah Al-Baqarah from ayah 128Open in the mushaf, page 20

Al-Baqarahالبقرة

The Cow · Medinan · 286 ayahs

Juz
1
Page
20
Hizb
2