Surah Al-Furqan Ayah 10

Al-Furqan · Ayah 10 · Juz 18 · Page 360

تَبَارَكَ ٱلَّذِيٓ إِن شَآءَ جَعَلَ لَكَ خَيۡرٗا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ وَيَجۡعَل لَّكَ قُصُورَۢا ١٠

Tabārakal-ladhī in shāʾa jaʿala laka khayram min dhālika jannātin tajrī min taḥtihal-anhāru wa yajʿal laka quṣūrā.

Blessed is He who, if He willed, could have made for you [something] better than that - gardens beneath which rivers flow - and could make for you palaces.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 7–14

Read the tafsir of ayahs 7–14

Word by word17 words

  • تَبَارَكَBlessed is He
  • ٱلَّذِيٓWho
  • إِنif
  • شَآءَHe willed
  • جَعَلَ(could have) made
  • لَكَfor you
  • خَيۡرٗاbetter
  • مِّنthan
  • ذَٰلِكَthat
  • جَنَّٰتٖgardens
  • تَجۡرِيflow
  • مِنfrom
  • تَحۡتِهَاunderneath it
  • ٱلۡأَنۡهَٰرُthe rivers
  • وَيَجۡعَلand He (could) make
  • لَّكَfor you
  • قُصُورَۢاpalaces

Repeated phrases

Read Surah Al-Furqan from ayah 10Open in the mushaf, page 360

Al-Furqanالفرقان

The Criterion · Meccan · 77 ayahs

Juz
18
Page
360
Hizb
36