وَأَنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ أَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا ١٠
Wa annal-ladhīna lā yuʾminūna bil-ākhirati aʿtadnā lahum ʿadhāban alīmā.
And that those who do not believe in the Hereafter - We have prepared for them a painful punishment.
Translation: Sahih International
Word by word9 words
- وَأَنَّAnd that
- ٱلَّذِينَthose who
- لَا(do) not
- يُؤۡمِنُونَbelieve
- بِٱلۡأٓخِرَةِin the Hereafter
- أَعۡتَدۡنَاWe have prepared
- لَهُمۡfor them
- عَذَابًاa punishment
- أَلِيمٗاpainful
Repeated phrases
وَإِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ
This phrase also appears in:
وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ
This phrase also appears in:
Al-Isra'surah017الإسراء
The Night Journey · Meccan · 111 ayahs