Surah Al-Isra' Ayah 74

Al-Isra' · Ayah 74 · Juz 15 · Page 289

وَلَوۡلَآ أَن ثَبَّتۡنَٰكَ لَقَدۡ كِدتَّ تَرۡكَنُ إِلَيۡهِمۡ شَيۡـٔٗا قَلِيلًا ٧٤

Wa lawlā an thabbatnāka laqad kidtta tarkanu ilayhim shayʾan qalīlā.

And if We had not strengthened you, you would have almost inclined to them a little.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 73–75

Read the tafsir of ayahs 73–75

Word by word9 words

  • وَلَوۡلَآAnd if not
  • أَن[that]
  • ثَبَّتۡنَٰكَWe (had) strengthened you
  • لَقَدۡcertainly
  • كِدتَّyou almost
  • تَرۡكَنُ(would) have inclined
  • إِلَيۡهِمۡto them
  • شَيۡـٔٗا(in) something
  • قَلِيلًاa little

Read Surah Al-Isra' from ayah 74Open in the mushaf, page 289

Al-Isra'الإسراء

The Night Journey · Meccan · 111 ayahs

Juz
15
Page
289
Hizb
29