Surah Al-Jatsiyah Ayah 5

Al-Jatsiyah · Ayah 5 · Juz 25 · Page 499

وَٱخۡتِلَٰفِ ٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن رِّزۡقٖ فَأَحۡيَا بِهِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَا وَتَصۡرِيفِ ٱلرِّيَٰحِ ءَايَٰتٞ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ ٥

Wakhtilāfil-layli wan-nahāri wa mā anzalallāhu minas-samāʾi mir rizqin fa aḥyā bihil-arḍa baʿda mawtihā wa taṣrīfir-riyāḥi āyātul liqawmiy yaʿqilūn.

And [in] the alternation of night and day and [in] what Allāh sends down from the sky of provision [i.e., rain] and gives life thereby to the earth after its lifelessness and [in His] directing of the winds are signs for a people who reason.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 1–5

Read the tafsir of ayahs 1–5

Word by word20 words

  • وَٱخۡتِلَٰفِAnd (in the) alternation
  • ٱلَّيۡلِ(of) the night
  • وَٱلنَّهَارِand the day
  • وَمَآand what
  • أَنزَلَAllah sends down
  • ٱللَّهُAllah sends down
  • مِنَfrom
  • ٱلسَّمَآءِthe sky
  • مِنof
  • رِّزۡقٖ(the) provision
  • فَأَحۡيَاand gives life
  • بِهِthereby
  • ٱلۡأَرۡضَ(to) the earth
  • بَعۡدَafter
  • مَوۡتِهَاits death
  • وَتَصۡرِيفِand (in) directing
  • ٱلرِّيَٰحِ(the) winds
  • ءَايَٰتٞ(are) Signs
  • لِّقَوۡمٖfor a people
  • يَعۡقِلُونَwho reason

Similar ayahs

Repeated phrases

Read Surah Al-Jatsiyah from ayah 5Open in the mushaf, page 499

Al-Jatsiyahالجاثية

The Kneeling · Meccan · 37 ayahs

Juz
25
Page
499
Hizb
50