Surah Al-Kahf Ayah 95

Al-Kahf · Ayah 95 · Juz 16 · Page 303

قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيۡرٞ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجۡعَلۡ بَيۡنَكُمۡ وَبَيۡنَهُمۡ رَدۡمًا ٩٥

Qāla mā makkannī fīhi rabbī khayrun fa aʿīnūnī biquwwatin ajʿal baynakum wa baynahum radmā.

He said, "That in which my Lord has established me is better [than what you offer], but assist me with strength [i.e., manpower]; I will make between you and them a dam.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 92–96

Read the tafsir of ayahs 92–96

Word by word12 words

  • قَالَHe said
  • مَاWhat
  • مَكَّنِّيhas established me
  • فِيهِ[in it]
  • رَبِّيmy Lord
  • خَيۡرٞ(is) better
  • فَأَعِينُونِيbut assist me
  • بِقُوَّةٍwith strength
  • أَجۡعَلۡI will make
  • بَيۡنَكُمۡbetween you
  • وَبَيۡنَهُمۡand between them
  • رَدۡمًاa barrier

Read Surah Al-Kahf from ayah 95Open in the mushaf, page 303

Al-Kahfالكهف

The Cave · Meccan · 110 ayahs

Juz
16
Page
303
Hizb
31