وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ ٥٢
Wa mā huwa illā dhikrul lil-ʿālamīn.
But it is not except a reminder to the worlds.
Translation: Sahih International
Surah Al-Qalam Ayah 52
Al-Qalam · Ayah 52 · Juz 29 · Page 566
Tafsir
Tafsir of ayahs 48–52
Word by word5 words
- وَمَاAnd not
- هُوَit (is)
- إِلَّاbut
- ذِكۡرٞa Reminder
- لِّلۡعَٰلَمِينَto the worlds
Similar ayahs
Repeated phrases
هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ
This phrase also appears in:
Read Surah Al-Qalam from ayah 52Open in the mushaf, page 566
Al-Qalamالقلم
The Pen · Meccan · 52 ayahs
- Juz
- 29
- Page
- 566
- Hizb
- 57