Surah Yusuf Ayah 104

Tafsir

Word by word10 words

• وَمَاAnd not
• تَسۡـَٔلُهُمۡyou ask them
• عَلَيۡهِfor it
• مِنۡany
• أَجۡرٍۚreward
• إِنۡNot
• هُوَ(is) it
• إِلَّاbut
• ذِكۡرٞa reminder
• لِّلۡعَٰلَمِينَto the worlds

Similar ayahs

• وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ١٠٩And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.Asy-Syu'ara' 109
• وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ١٤٥And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.Asy-Syu'ara' 145
• وَمَآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۖ إِنۡ أَجۡرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ١٨٠And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.Asy-Syu'ara' 180

Repeated phrases

• هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ

  This phrase also appears in:

  • Shad 87
  • Al-Qalam 52
  • At-Takwir 27

• إِنۡ هُوَ إِلَّا

  This phrase also appears in:

  • Al-An'am 90
  • Al-A'raf 184
  • Al-Mu'minun 25
  • Al-Mu'minun 38
  • Saba' 46
  • Yasin 69
  • Shad 87
  • Az-Zukhruf 59
  • An-Najm 4
  • At-Takwir 27