Surah Ali 'Imran Ayah 85

Ali 'Imran · Ayah 85 · Juz 3 · Page 61

وَمَن يَبۡتَغِ غَيۡرَ ٱلۡإِسۡلَٰمِ دِينٗا فَلَن يُقۡبَلَ مِنۡهُ وَهُوَ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٨٥

Wa may yabtaghi ghayral-islāmi dīnan falay yuqbala minhu wa huwa fil-ākhirati minal-khāsirīn.

And whoever desires other than Islām as religion - never will it be accepted from him, and he, in the Hereafter, will be among the losers.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 83–85

Read the tafsir of ayahs 83–85

Word by word13 words

  • وَمَنAnd whoever
  • يَبۡتَغِseeks
  • غَيۡرَother than
  • ٱلۡإِسۡلَٰمِ[the] Islam
  • دِينٗا(as) religion
  • فَلَنthen never
  • يُقۡبَلَwill be accepted
  • مِنۡهُfrom him
  • وَهُوَand he
  • فِيin
  • ٱلۡأٓخِرَةِthe Hereafter
  • مِنَ(will be) from
  • ٱلۡخَٰسِرِينَthe losers

Read Surah Ali 'Imran from ayah 85Open in the mushaf, page 61

Ali 'Imranآل عمران

The Family of Imran · Medinan · 200 ayahs

Juz
3
Page
61
Hizb
6