Surah An-Nisa' Ayah 146

An-Nisa' · Ayah 146 · Juz 5 · Page 101

إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ وَأَصۡلَحُواْ وَٱعۡتَصَمُواْ بِٱللَّهِ وَأَخۡلَصُواْ دِينَهُمۡ لِلَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَسَوۡفَ يُؤۡتِ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَجۡرًا عَظِيمٗا ١٤٦

Illal-ladhīna tābū wa aṣlaḥū waʿtaṣamū billāhi wa akhlaṣū dīnahum lillāhi fa ulāʾika maʿal-muʾminīn, wa sawfa yuʾtillāhul-muʾminīna ajran ʿaẓīmā.

Except for those who repent, correct themselves, hold fast to Allāh, and are sincere in their religion for Allāh, for those will be with the believers. And Allāh is going to give the believers a great reward.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 144–147

Read the tafsir of ayahs 144–147

Word by word18 words

  • إِلَّاExcept
  • ٱلَّذِينَthose who
  • تَابُواْrepent
  • وَأَصۡلَحُواْand correct (themselves)
  • وَٱعۡتَصَمُواْand hold fast
  • بِٱللَّهِto Allah
  • وَأَخۡلَصُواْand are sincere
  • دِينَهُمۡ(in) their religion
  • لِلَّهِfor Allah
  • فَأُوْلَٰٓئِكَthen those (will be)
  • مَعَwith
  • ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖthe believers
  • وَسَوۡفَAnd soon
  • يُؤۡتِwill be given
  • ٱللَّهُ(by) Allah
  • ٱلۡمُؤۡمِنِينَthe believers
  • أَجۡرًاa reward
  • عَظِيمٗاgreat

Read Surah An-Nisa' from ayah 146Open in the mushaf, page 101

An-Nisa'النساء

The Women · Medinan · 176 ayahs

Juz
5
Page
101
Hizb
10