قَالَ لِلۡمَلَإِ حَوۡلَهُۥٓ إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ عَلِيمٞ ٣٤
Qāla lil-malaʾi ḥawlahū inna hādhā lasāḥirun ʿalīm.
[Pharaoh] said to the eminent ones around him, "Indeed, this is a learned magician.
Translation: Sahih International
Surah Asy-Syu'ara' Ayah 34
Asy-Syu'ara' · Ayah 34 · Juz 19 · Page 368
Tafsir
Tafsir of ayahs 29–37
Word by word7 words
- قَالَHe said
- لِلۡمَلَإِto the chiefs
- حَوۡلَهُۥٓaround him
- إِنَّIndeed
- هَٰذَاthis
- لَسَٰحِرٌ(is) surely a magician
- عَلِيمٞlearned
Repeated phrases
إِنَّ هَٰذَا لَسَٰحِرٌ
This phrase also appears in:
Read Surah Asy-Syu'ara' from ayah 34Open in the mushaf, page 368
Asy-Syu'ara'الشعراء
The Poets · Meccan · 227 ayahs
- Juz
- 19
- Page
- 368
- Hizb
- 37