Surah Hud Ayah 47

Hud · Ayah 47 · Juz 12 · Page 227

قَالَ رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٤٧

Qāla rabbi innī aʿūdhu bika an asʾalaka mā laysa lī bihī ʿilm, wa illā taghfir lī wa tarḥamnī akum minal-khāsirīn.

[Noah] said, "My Lord, I seek refuge in You from asking that of which I have no knowledge. And unless You forgive me and have mercy upon me, I will be among the losers."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 45–47

Read the tafsir of ayahs 45–47

Word by word19 words

  • قَالَHe said
  • رَبِّO my Lord
  • إِنِّيٓIndeed, I
  • أَعُوذُseek refuge
  • بِكَin You
  • أَنۡthat
  • أَسۡـَٔلَكَI (should) ask You
  • مَاwhat
  • لَيۡسَnot
  • لِيI have
  • بِهِۦof it
  • عِلۡمٞۖknowledge
  • وَإِلَّاAnd unless
  • تَغۡفِرۡYou forgive
  • لِيme
  • وَتَرۡحَمۡنِيٓand You have mercy on me
  • أَكُنI will be
  • مِّنَamong
  • ٱلۡخَٰسِرِينَthe losers

Read Surah Hud from ayah 47Open in the mushaf, page 227

Hudهود

Hud · Meccan · 123 ayahs

Juz
12
Page
227
Hizb
23