Surah Nuh Ayah 7

Nuh · Ayah 7 · Juz 29 · Page 570

وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوٓاْ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ ثِيَابَهُمۡ وَأَصَرُّواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتِكۡبَارٗا ٧

Wa innī kullamā daʿawtuhum litaghfira lahum jaʿalū aṣābiʿahum fī ādhānihim wastaghshaw thiyābahum wa aṣarrū wastakbarustikbārā.

And indeed, every time I invited them that You may forgive them, they put their fingers in their ears, covered themselves with their garments,1 persisted, and were arrogant with [great] arrogance.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. Refusing to look or listen.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 5–20

Read the tafsir of ayahs 5–20

Word by word14 words

  • وَإِنِّيAnd indeed, I
  • كُلَّمَاevery time
  • دَعَوۡتُهُمۡI invited them
  • لِتَغۡفِرَthat You may forgive
  • لَهُمۡthem
  • جَعَلُوٓاْthey put
  • أَصَٰبِعَهُمۡtheir fingers
  • فِيٓin
  • ءَاذَانِهِمۡtheir ears
  • وَٱسۡتَغۡشَوۡاْand covered themselves
  • ثِيَابَهُمۡ(with) their garments
  • وَأَصَرُّواْand persisted
  • وَٱسۡتَكۡبَرُواْand were arrogant
  • ٱسۡتِكۡبَارٗا(with) pride

Read Surah Nuh from ayah 7Open in the mushaf, page 570

Nuhنوح

Noah · Meccan · 28 ayahs

Juz
29
Page
570
Hizb
57