Surah Thaha Ayah 63

Thaha · Ayah 63 · Juz 16 · Page 315

قَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخۡرِجَاكُم مِّنۡ أَرۡضِكُم بِسِحۡرِهِمَا وَيَذۡهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلۡمُثۡلَىٰ ٦٣

Qālū in hādhāni lasāḥirāni yurīdāni ay yukhrijākum min arḍikum bisiḥrihimā wa yadhhabā biṭarīqatikumul-muthlā.

They said, "Indeed, these are two magicians who want to drive you out of your land with their magic and do away with your most exemplary way [i.e., religion or tradition].

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 60–64

Read the tafsir of ayahs 60–64

Word by word13 words

  • قَالُوٓاْThey said
  • إِنۡIndeed
  • هَٰذَٰنِthese two
  • لَسَٰحِرَٰنِ[two] magicians
  • يُرِيدَانِthey intend
  • أَنthat
  • يُخۡرِجَاكُمthey drive you out
  • مِّنۡof
  • أَرۡضِكُمyour land
  • بِسِحۡرِهِمَاwith their magic
  • وَيَذۡهَبَاand do away
  • بِطَرِيقَتِكُمُwith your way
  • ٱلۡمُثۡلَىٰthe exemplary

Read Surah Thaha from ayah 63Open in the mushaf, page 315

Thahaطه

Ta-Ha · Meccan · 135 ayahs

Juz
16
Page
315
Hizb
32