Putar Salin Bagikan Simpan
إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٞ ١١
Illal-lażīna ṣabarū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti ulā'ika lahum magfiratuw wa ajrun kabīr(un).
Kecuali orang-orang yang sabar dan mengerjakan kebajikan, mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik Tafsir Jalalain Al-Mukhtasar
(Kecuali) tetapi (orang-orang yang sabar) terhadap bencana (dan mengerjakan amal-amal saleh) sewaktu diberi kebahagiaan (mereka itu beroleh ampunan dan pahala yang besar) yaitu surga.
Kata per kata10 kata إِلَّا kecuali ٱلَّذِينَ orang-orang yang صَبَرُواْ (mereka) sabar وَعَمِلُواْ dan mereka beramal ٱلصَّٰلِحَٰتِ saleh أُوْلَٰٓئِكَ mereka itu لَهُم bagi mereka/beroleh مَّغۡفِرَةٞ ampunan وَأَجۡرٞ dan pahala كَبِيرٞ besar Hud surah011 هود
Hud · Makkiyah · 123 ayat