Surat Muhammad Ayat 34

Muhammad · Ayat 34 · Juz 26 · Halaman 510

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ مَاتُواْ وَهُمۡ كُفَّارٞ فَلَن يَغۡفِرَ ٱللَّهُ لَهُمۡ ٣٤

Innal-lażīna kafarū wa ṣaddū ‘an sabīlillāhi ṡumma mātū wa hum kuffārun falay yagfirallāhu lahum.

Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalang-halangi (orang lain) dari jalan Allah, kemudian mereka mati dalam keadaan kafir, maka Allah tidak akan mengampuni mereka.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi jalan Allah) tuntunan-Nya, yaitu jalan petunjuk (kemudian mereka mati dalam keadaan kafir, maka sekali-kali Allah tidak akan memberi ampun kepada mereka) ayat ini diturunkan berkenaan dengan orang-orang kafir yang dikubur di Al-Qulaib, seusai perang Badar.

Kata per kata15 kata

  • إِنَّsesungguhnya
  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • كَفَرُواْkafir/ingkar
  • وَصَدُّواْdan mereka menghalangi
  • عَنdari
  • سَبِيلِjalan
  • ٱللَّهِAllah
  • ثُمَّkemudian
  • مَاتُواْmati
  • وَهُمۡdan mereka
  • كُفَّارٞkafir/membangkang
  • فَلَنmaka tidak
  • يَغۡفِرَmengampuni
  • ٱللَّهُAllah
  • لَهُمۡbagi mereka

Frasa yang berulang

Baca Surat Muhammad dari ayat 34Buka di mushaf, halaman 510

Muhammadمحمد

Muhammad · Madaniyah · 38 ayat

Juz
26
Halaman
510
Hizb
51