لَّوۡمَا تَأۡتِينَا بِٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ٧
Lau mā ta'tīnā bil-malā'ikati in kunta minaṣ-ṣādiqīn(a).
Mengapa engkau tidak mendatangkan malaikat kepada kami, jika engkau termasuk orang yang benar?"
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Hijr Ayat 7
Al-Hijr · Ayat 7 · Juz 14 · Halaman 262
Tafsir
("Mengapa tidak) (kamu datangkan malaikat kepada kami, jika kamu termasuk orang-orang yang benar?") di dalam ucapanmu itu yang mengatakan, bahwa kamu adalah seorang nabi, dan Alquran ini dari sisi Allah?
Kata per kata8 kata
- لَّوۡmengapa
- مَاtidak
- تَأۡتِينَاkamu datangkan kepada kami
- بِٱلۡمَلَٰٓئِكَةِdengan malaikat
- إِنjika
- كُنتَkamu adalah
- مِنَdari
- ٱلصَّٰدِقِينَorang-orang yang benar
Frasa yang berulang
إِن كُنتَ مِنَ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Al-Hijr dari ayat 7Buka di mushaf, halaman 262
Al-Hijrالحجر
Hijr · Makkiyah · 99 ayat
- Juz
- 14
- Halaman
- 262
- Hizb
- 27