Surat An-Nahl Ayat 20

An-Nahl · Ayat 20 · Juz 14 · Halaman 269

وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخۡلُقُونَ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ ٢٠

Wal-lażīna yad‘ūna min dūnillāhi lā yakhluqūna syai'aw wa hum yukhlaqūn(a).

Dan (berhala-berhala) yang mereka seru selain Allah, tidak dapat membuat sesuatu apa pun, sedang berhala-berhala itu (sendiri) dibuat orang.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan berhala-berhala yang mereka seru) dapat dibaca yad`uuna dan tad`uuna, artinya yang mereka sembah (selain Allah) yang dimaksud adalah berhala-berhala (tidak dapat membuat sesuatu apa pun sedangkan berhala-berhala itu sendiri dibuat orang) mereka pahat dari batu atau dari bahan-bahan yang lain.

Kata per kata10 kata

  • وَٱلَّذِينَdan orang-orang yang
  • يَدۡعُونَ(mereka) menyeru/menyembah
  • مِنdari
  • دُونِselain
  • ٱللَّهِAllah
  • لَاtidak
  • يَخۡلُقُونَmereka dapat menciptakan
  • شَيۡـٔٗاsesuatu
  • وَهُمۡdan/sedang mereka
  • يُخۡلَقُونَmereka diciptakan

Frasa yang berulang

Baca Surat An-Nahl dari ayat 20Buka di mushaf, halaman 269

An-Nahlالنحل

Lebah · Makkiyah · 128 ayat

Juz
14
Halaman
269
Hizb
27