Surah Al-Ahqaf Ayah 32

Al-Ahqaf · Ayah 32 · Juz 26 · Page 506

وَمَن لَّا يُجِبۡ دَاعِيَ ٱللَّهِ فَلَيۡسَ بِمُعۡجِزٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَيۡسَ لَهُۥ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءُۚ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ ٣٢

Wa mal lā yujib dāʿiyallāhi falaysa bimuʿjizin fil-arḍi wa laysa lahū min dūnihī awliyāʾ, ulāʾika fī ḍalālim mubīn.

But he who does not respond to the Caller of Allāh will not cause failure [to Him] upon earth, and he will not have besides Him any protectors. Those are in manifest error."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 29–32

Read the tafsir of ayahs 29–32

Word by word18 words

  • وَمَنAnd whoever
  • لَّا(does) not
  • يُجِبۡrespond
  • دَاعِيَ(to the) caller
  • ٱللَّهِ(of) Allah
  • فَلَيۡسَthen not
  • بِمُعۡجِزٖhe can escape
  • فِيin
  • ٱلۡأَرۡضِthe earth
  • وَلَيۡسَand not
  • لَهُۥfor him
  • مِنbesides Him
  • دُونِهِۦٓbesides Him
  • أَوۡلِيَآءُۚprotectors
  • أُوْلَٰٓئِكَThose
  • فِي(are) in
  • ضَلَٰلٖerror
  • مُّبِينٍclear

Repeated phrases

Read Surah Al-Ahqaf from ayah 32Open in the mushaf, page 506

Al-Ahqafالأحقاف

The Wind-Curved Sandhills · Meccan · 35 ayahs

Juz
26
Page
506
Hizb
51