Surah Al-Ahzab Ayah 66

Al-Ahzab · Ayah 66 · Juz 22 · Page 427

يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيۡتَنَآ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠ ٦٦

Yawma tuqallabu wujūhuhum fin-nāri yaqūlūna yālaytanā aṭaʿnallāha wa aṭaʿnar-rasūl.

The Day their faces will be turned about in the Fire, they will say, "How we wish we had obeyed Allāh and obeyed the Messenger."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 63–68

Read the tafsir of ayahs 63–68

Word by word11 words

  • يَوۡمَ(The) Day
  • تُقَلَّبُwill be turned about
  • وُجُوهُهُمۡtheir faces
  • فِيin
  • ٱلنَّارِthe Fire
  • يَقُولُونَthey will say
  • يَٰلَيۡتَنَآO we wish
  • أَطَعۡنَاwe (had) obeyed
  • ٱللَّهَAllah
  • وَأَطَعۡنَاand obeyed
  • ٱلرَّسُولَا۠the Messenger

Repeated phrases

Read Surah Al-Ahzab from ayah 66Open in the mushaf, page 427

Al-Ahzabالأحزاب

The Combined Forces · Medinan · 73 ayahs

Juz
22
Page
427
Hizb
43