Surah Al-'Ankabut Ayah 42

Al-'Ankabut · Ayah 42 · Juz 20 · Page 401

إِنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ مِن شَيۡءٖۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٤٢

Innallāha yaʿlamu mā yadʿūna min dūnihī min shayʾ, wa huwal-ʿazīzul-ḥakīm.

Indeed, Allāh knows whatever thing they call upon1 other than Him. And He is the Exalted in Might, the Wise.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. In worship.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 41–43

Read the tafsir of ayahs 41–43

Word by word12 words

  • إِنَّIndeed
  • ٱللَّهَAllah
  • يَعۡلَمُknows
  • مَاwhat
  • يَدۡعُونَthey invoke
  • مِنbesides Him
  • دُونِهِۦbesides Him
  • مِنany
  • شَيۡءٖۚthing
  • وَهُوَAnd He
  • ٱلۡعَزِيزُ(is) the All-Mighty
  • ٱلۡحَكِيمُthe All-Wise

Repeated phrases

Read Surah Al-'Ankabut from ayah 42Open in the mushaf, page 401

Al-'Ankabutالعنكبوت

The Spider · Meccan · 69 ayahs

Juz
20
Page
401
Hizb
40