Surah Al-Hijr Ayah 22

Al-Hijr · Ayah 22 · Juz 14 · Page 263

وَأَرۡسَلۡنَا ٱلرِّيَٰحَ لَوَٰقِحَ فَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَسۡقَيۡنَٰكُمُوهُ وَمَآ أَنتُمۡ لَهُۥ بِخَٰزِنِينَ ٢٢

Wa arsalnar-riyāḥa lawāqiḥa fa anzalnā minas-samāʾi māʾan fa asqaynākumūhu wa mā antum lahū bikhāzinīn.

And We have sent the fertilizing winds1 and sent down water from the sky and given you drink from it. And you are not its retainers.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. Causing precipitation in rainclouds or carrying pollen. Another meaning is "pregnant winds," i.e., those carrying rainclouds.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 21–25

Read the tafsir of ayahs 21–25

Word by word12 words

  • وَأَرۡسَلۡنَاAnd We have sent
  • ٱلرِّيَٰحَthe winds
  • لَوَٰقِحَfertilizing
  • فَأَنزَلۡنَاand We sent down
  • مِنَfrom
  • ٱلسَّمَآءِthe sky
  • مَآءٗwater
  • فَأَسۡقَيۡنَٰكُمُوهُand We gave it to you to drink
  • وَمَآAnd not
  • أَنتُمۡyou
  • لَهُۥof it
  • بِخَٰزِنِينَ(are) retainers

Repeated phrases

Read Surah Al-Hijr from ayah 22Open in the mushaf, page 263

Al-Hijrالحجر

The Rocky Tract · Meccan · 99 ayahs

Juz
14
Page
263
Hizb
27