إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةٞۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلٗا ٢٩
Inna hādhihī tadhkirah, faman shāʾattakhadha ilā rabbihī sabīlā.
Indeed, this is a reminder, so he who wills may take to his Lord a way.
Translation: Sahih International
Surah Al-Insan Ayah 29
Al-Insan · Ayah 29 · Juz 29 · Page 580
This verse is discussed in
Tafsir
Tafsir of ayahs 23–31
Word by word9 words
- إِنَّIndeed
- هَٰذِهِۦthis
- تَذۡكِرَةٞۖ(is) a reminder
- فَمَنso whoever
- شَآءَwills
- ٱتَّخَذَlet him take
- إِلَىٰto
- رَبِّهِۦhis Lord
- سَبِيلٗاa way
Similar ayahs
Repeated phrases
ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ
This phrase also appears in:
Read Surah Al-Insan from ayah 29Open in the mushaf, page 580
Al-Insanالانسان
Man · Medinan · 31 ayahs
- Juz
- 29
- Page
- 580
- Hizb
- 58