Surah Al-Isra' Ayah 111

Al-Isra' · Ayah 111 · Juz 15 · Page 293

وَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَمۡ يَتَّخِذۡ وَلَدٗا وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٞ فِي ٱلۡمُلۡكِ وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ وَلِيّٞ مِّنَ ٱلذُّلِّۖ وَكَبِّرۡهُ تَكۡبِيرَۢا ١١١

Wa qulil-ḥamdu lillāhil-ladhī lam yattakhidh waladaw wa lam yakul lahū sharīkun fil-mulki wa lam yakul lahū waliyyum minadh-dhull, wa kabbirhu takbīrā.

And say, "Praise to Allāh, who has not taken a son and has had no partner in [His] dominion and has no [need of a] protector out of weakness; and glorify Him with [great] glorification."

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 110–111

Read the tafsir of ayahs 110–111

Word by word21 words

  • وَقُلِAnd say
  • ٱلۡحَمۡدُAll Praise
  • لِلَّهِ(is) for Allah
  • ٱلَّذِيthe One Who
  • لَمۡhas not taken
  • يَتَّخِذۡhas not taken
  • وَلَدٗاa son
  • وَلَمۡand not
  • يَكُنis
  • لَّهُۥfor Him
  • شَرِيكٞa partner
  • فِيin
  • ٱلۡمُلۡكِthe dominion
  • وَلَمۡand not
  • يَكُنis
  • لَّهُۥfor Him
  • وَلِيّٞany protector
  • مِّنَout of
  • ٱلذُّلِّۖweakness
  • وَكَبِّرۡهُAnd magnify Him
  • تَكۡبِيرَۢا(with all) magnificence

Repeated phrases

Read Surah Al-Isra' from ayah 111Open in the mushaf, page 293

Al-Isra'الإسراء

The Night Journey · Meccan · 111 ayahs

Juz
15
Page
293
Hizb
30