Surah Al-Isra' Ayah 35

Al-Isra' · Ayah 35 · Juz 15 · Page 285

وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ إِذَا كِلۡتُمۡ وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ وَأَحۡسَنُ تَأۡوِيلٗا ٣٥

Wa awful-kayla idhā kiltum wazinū bil-qisṭāsil-mustaqīm, dhālika khayruw wa aḥsanu taʾwīlā.

And give full measure when you measure, and weigh with an even [i.e., honest] balance. That is the best [way] and best in result.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 34–35

Read the tafsir of ayahs 34–35

Word by word11 words

  • وَأَوۡفُواْAnd give full
  • ٱلۡكَيۡلَ[the] measure
  • إِذَاwhen
  • كِلۡتُمۡyou measure
  • وَزِنُواْand weigh
  • بِٱلۡقِسۡطَاسِwith the balance
  • ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚthe straight
  • ذَٰلِكَThat
  • خَيۡرٞ(is) good
  • وَأَحۡسَنُand best
  • تَأۡوِيلٗا(in) result

Read Surah Al-Isra' from ayah 35Open in the mushaf, page 285

Al-Isra'الإسراء

The Night Journey · Meccan · 111 ayahs

Juz
15
Page
285
Hizb
29