Surah Al-Kahf Ayah 78

Al-Kahf · Ayah 78 · Juz 16 · Page 302

قَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَيۡنِي وَبَيۡنِكَۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأۡوِيلِ مَا لَمۡ تَسۡتَطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرًا ٧٨

Qāla hādhā firāqu baynī wa baynik, saʾunabbiʾuka bitaʾwīli mā lam tastaṭiʿ ʿalayhi ṣabrā.

[Al-Khiḍr] said, "This is parting between me and you. I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 77–78

Read the tafsir of ayahs 77–78

Word by word12 words

  • قَالَHe said
  • هَٰذَاThis
  • فِرَاقُ(is) parting
  • بَيۡنِيbetween me
  • وَبَيۡنِكَۚand between you
  • سَأُنَبِّئُكَI will inform you
  • بِتَأۡوِيلِof (the) interpretation
  • مَا(of) what
  • لَمۡnot
  • تَسۡتَطِعyou were able
  • عَّلَيۡهِon it
  • صَبۡرًا(to have) patience

Repeated phrases

  • مَا لَمۡ تَسۡتَطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرًا

    This phrase also appears in:

Read Surah Al-Kahf from ayah 78Open in the mushaf, page 302

Al-Kahfالكهف

The Cave · Meccan · 110 ayahs

Juz
16
Page
302
Hizb
31