Surah Al-Ma'idah Ayah 104

Al-Ma'idah · Ayah 104 · Juz 7 · Page 125

وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَإِلَى ٱلرَّسُولِ قَالُواْ حَسۡبُنَا مَا وَجَدۡنَا عَلَيۡهِ ءَابَآءَنَآۚ أَوَلَوۡ كَانَ ءَابَآؤُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ شَيۡـٔٗا وَلَا يَهۡتَدُونَ ١٠٤

Wa idhā qīla lahum taʿālaw ilā mā anzalallāhu wa ilar-rasūli qālū ḥasbunā mā wajadnā ʿalayhi ābāʾanā, awalaw kāna ābāʾuhum lā yaʿlamūna shayʾaw wa lā yahtadūn.

And when it is said to them, "Come to what Allāh has revealed and to the Messenger," they say, "Sufficient for us is that upon which we found our fathers." Even though their fathers knew nothing, nor were they guided?

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 103–104

Read the tafsir of ayahs 103–104

Word by word24 words

  • وَإِذَاAnd when
  • قِيلَit is said
  • لَهُمۡto them
  • تَعَالَوۡاْCome
  • إِلَىٰto
  • مَآwhat
  • أَنزَلَhas (been) revealed
  • ٱللَّهُ(by) Allah
  • وَإِلَىand to
  • ٱلرَّسُولِthe Messenger
  • قَالُواْthey said
  • حَسۡبُنَاSufficient for us
  • مَا(is) what
  • وَجَدۡنَاwe found
  • عَلَيۡهِupon it
  • ءَابَآءَنَآۚour forefathers
  • أَوَلَوۡEven though
  • كَانَ(that)
  • ءَابَآؤُهُمۡtheir forefathers
  • لَا(were) not
  • يَعۡلَمُونَknowing
  • شَيۡـٔٗاanything
  • وَلَاand not
  • يَهۡتَدُونَthey (were) guided

Repeated phrases

Read Surah Al-Ma'idah from ayah 104Open in the mushaf, page 125

Al-Ma'idahالمائدة

The Table Spread · Medinan · 120 ayahs

Juz
7
Page
125
Hizb
13