Surah Al-Ma'idah Ayah 34

Al-Ma'idah · Ayah 34 · Juz 6 · Page 113

إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِن قَبۡلِ أَن تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهِمۡۖ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ٣٤

Illal-ladhīna tābū min qabli an taqdirū ʿalayhim, faʿlamū annallāha ghafūrur raḥīm.

Except for those who return [repenting] before you overcome [i.e., apprehend] them. And know that Allāh is Forgiving and Merciful.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 32–34

Read the tafsir of ayahs 32–34

Word by word13 words

  • إِلَّاExcept
  • ٱلَّذِينَthose who
  • تَابُواْrepent
  • مِنfrom
  • قَبۡلِbefore
  • أَنthat
  • تَقۡدِرُواْyou overpower
  • عَلَيۡهِمۡۖ[over] them
  • فَٱعۡلَمُوٓاْthen know
  • أَنَّthat
  • ٱللَّهَAllah
  • غَفُورٞ(is) Oft-Forgiving
  • رَّحِيمٞMost Merciful

Read Surah Al-Ma'idah from ayah 34Open in the mushaf, page 113

Al-Ma'idahالمائدة

The Table Spread · Medinan · 120 ayahs

Juz
6
Page
113
Hizb
12