Putar Salin Bagikan Simpan
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٌ عَظِيمٞ ٩
Wa‘adallāhul-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti lahum magfiratuw wa ajrun ‘aẓīm(un).
Allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, (bahwa) mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik Tafsir Jalalain Al-Mukhtasar
(Allah telah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan yang beramal saleh) suatu janji yang baik (bahwa untuk mereka keampunan dan pahala yang besar) yakni surga.
Kata per kata10 kata وَعَدَ telah menjanjikan ٱللَّهُ Allah ٱلَّذِينَ orang-orang yang ءَامَنُواْ beriman وَعَمِلُواْ dan mereka beramal ٱلصَّٰلِحَٰتِ kebajikan/saleh لَهُم bagi mereka مَّغۡفِرَةٞ ampunan وَأَجۡرٌ dan pahala عَظِيمٞ besar Al-Ma'idah surah005 المائدة
Hidangan · Madaniyah · 120 ayat