Surah Al-Hadid Ayah 29

Al-Hadid · Ayah 29 · Juz 27 · Page 541

لِّئَلَّا يَعۡلَمَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ أَلَّا يَقۡدِرُونَ عَلَىٰ شَيۡءٖ مِّن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلۡفَضۡلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ ٢٩

Liʾallā yaʿlama ahlul-kitābi allā yaqdirūna ʿalā shayʾim min faḍlillāhi wa annal-faḍla biyadillāhi yuʾtīhi may yashāʾ, wallāhu dhul-faḍlil-ʿaẓīm.

[This is] so that the People of the Scripture may know that they are not able [to obtain] anything from the bounty of Allāh1 and that [all] bounty is in the hand2 of Allāh; He gives it to whom He wills. And Allāh is the possessor of great bounty.

Translation: Sahih International

Footnotes (2)
  1. As long as they refuse to believe in the message of Allāh which was conveyed through Muḥammad (ﷺ).
  2. See footnote to 2:19.

Tafsir

Tafsir of ayahs 28–29

Read the tafsir of ayahs 28–29

Word by word22 words

  • لِّئَلَّاSo that
  • يَعۡلَمَmay know
  • أَهۡلُ(the) People
  • ٱلۡكِتَٰبِ(of) the Book
  • أَلَّاthat not
  • يَقۡدِرُونَthey have power
  • عَلَىٰover
  • شَيۡءٖanything
  • مِّنfrom
  • فَضۡلِ(the) Bounty
  • ٱللَّهِ(of) Allah
  • وَأَنَّand that
  • ٱلۡفَضۡلَthe Bounty
  • بِيَدِ(is) in Allah's Hand
  • ٱللَّهِ(is) in Allah's Hand
  • يُؤۡتِيهِHe gives it
  • مَنwhom
  • يَشَآءُۚHe wills
  • وَٱللَّهُAnd Allah
  • ذُو(is) the Possessor of Bounty
  • ٱلۡفَضۡلِ(is) the Possessor of Bounty
  • ٱلۡعَظِيمِthe Great

Repeated phrases

Read Surah Al-Hadid from ayah 29Open in the mushaf, page 541

Al-Hadidالحديد

The Iron · Medinan · 29 ayahs

Juz
27
Page
541
Hizb
54