Surah Al-Kahf Ayah 15

Al-Kahf · Ayah 15 · Juz 15 · Page 294

هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمُنَا ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗۖ لَّوۡلَا يَأۡتُونَ عَلَيۡهِم بِسُلۡطَٰنِۭ بَيِّنٖۖ فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا ١٥

Hāʾulāʾi qawmunattakhadhū min dūnihī ālihah, lawlā yaʾtūna ʿalayhim bisulṭāni bayyin, faman aẓlamu mimmaniftarā ʿalallāhi kadhibā.

These, our people, have taken besides Him deities. Why do they not bring for [worship of] them a clear evidence? And who is more unjust than one who invents about Allāh a lie?"

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 13–16

Read the tafsir of ayahs 13–16

Word by word18 words

  • هَٰٓؤُلَآءِThese
  • قَوۡمُنَاour people
  • ٱتَّخَذُواْhave taken
  • مِنbesides Him
  • دُونِهِۦٓbesides Him
  • ءَالِهَةٗۖgods
  • لَّوۡلَاWhy not
  • يَأۡتُونَthey come
  • عَلَيۡهِمto them
  • بِسُلۡطَٰنِۭwith an authority
  • بَيِّنٖۖclear
  • فَمَنۡAnd who
  • أَظۡلَمُ(is) more wrong
  • مِمَّنِthan (one) who
  • ٱفۡتَرَىٰinvents
  • عَلَىagainst
  • ٱللَّهِAllah
  • كَذِبٗاa lie

Repeated phrases

Read Surah Al-Kahf from ayah 15Open in the mushaf, page 294

Al-Kahfالكهف

The Cave · Meccan · 110 ayahs

Juz
15
Page
294
Hizb
30