Surah An-Nisa' Ayah 62

An-Nisa' · Ayah 62 · Juz 5 · Page 88

فَكَيۡفَ إِذَآ أَصَٰبَتۡهُم مُّصِيبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ جَآءُوكَ يَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّآ إِحۡسَٰنٗا وَتَوۡفِيقًا ٦٢

Fakayfa idhā aṣābathum muṣībatum bimā qaddamat aydīhim thumma jāʾūka yaḥlifūna billāhi in aradnā illā iḥsānaw wa tawfīqā.

So how [will it be] when disaster strikes them because of what their hands have put forth and then they come to you swearing by Allāh, "We intended nothing but good conduct and accommodation."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 60–63

Read the tafsir of ayahs 60–63

Word by word16 words

  • فَكَيۡفَSo how
  • إِذَآwhen
  • أَصَٰبَتۡهُمbefalls them
  • مُّصِيبَةُۢdisaster
  • بِمَاfor what
  • قَدَّمَتۡsent forth
  • أَيۡدِيهِمۡtheir hands
  • ثُمَّthen
  • جَآءُوكَthey come to you
  • يَحۡلِفُونَswearing
  • بِٱللَّهِby Allah
  • إِنۡNot
  • أَرَدۡنَآwe intended
  • إِلَّآexcept
  • إِحۡسَٰنٗاgood
  • وَتَوۡفِيقًاand reconciliation

Repeated phrases

Read Surah An-Nisa' from ayah 62Open in the mushaf, page 88

An-Nisa'النساء

The Women · Medinan · 176 ayahs

Juz
5
Page
88
Hizb
9