وَمِنۡ ءَايَٰتِهِۦ مَنَامُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱبۡتِغَآؤُكُم مِّن فَضۡلِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ ٢٣
Wa min āyātihī manāmukum bil-layli wan-nahāri wabtighāʾukum min faḍlih, inna fī dhālika laʾāyātil liqawmiy yasmaʿūn.
And of His signs is your sleep by night and day and your seeking of His bounty. Indeed in that are signs for a people who listen.
Translation: Sahih International
This verse is discussed in
Word by word14 words
- وَمِنۡAnd among
- ءَايَٰتِهِۦHis Signs
- مَنَامُكُم(is) your sleep
- بِٱلَّيۡلِby night
- وَٱلنَّهَارِand the day
- وَٱبۡتِغَآؤُكُم[and] your seeking
- مِّنof
- فَضۡلِهِۦٓۚHis Bounty
- إِنَّIndeed
- فِيin
- ذَٰلِكَthat
- لَأٓيَٰتٖsurely (are) Signs
- لِّقَوۡمٖfor a people
- يَسۡمَعُونَwho listen
Repeated phrases
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ
This phrase also appears in:
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ
This phrase also appears in:
إِنَّ فِي ذَٰلِكُمۡ لَأٓيَٰتٖ
This phrase also appears in:
Ar-Rumsurah030الروم
The Romans · Meccan · 60 ayahs