Surah Ar-Rum Ayah 56

Ar-Rum · Ayah 56 · Juz 21 · Page 410

وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ وَٱلۡإِيمَٰنَ لَقَدۡ لَبِثۡتُمۡ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡبَعۡثِۖ فَهَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡبَعۡثِ وَلَٰكِنَّكُمۡ كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ٥٦

Wa qālal-ladhīna ūtul-ʿilma wal-īmāna laqad labithtum fī kitābillāhi ilā yawmil-baʿth, fahādhā yawmul-baʿthi wa lākinnakum kuntum lā taʿlamūn.

But those who were given knowledge and faith will say, "You remained the extent of Allāh's decree until the Day of Resurrection, and this is the Day of Resurrection, but you did not used to know."1

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. i.e., acknowledge the truth.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 55–57

Read the tafsir of ayahs 55–57

Word by word20 words

  • وَقَالَBut will say
  • ٱلَّذِينَthose who
  • أُوتُواْwere given
  • ٱلۡعِلۡمَthe knowledge
  • وَٱلۡإِيمَٰنَand the faith
  • لَقَدۡVerily
  • لَبِثۡتُمۡyou remained
  • فِيby
  • كِتَٰبِ(the) Decree
  • ٱللَّهِ(of) Allah
  • إِلَىٰuntil
  • يَوۡمِ(the) Day
  • ٱلۡبَعۡثِۖ(of) Resurrection
  • فَهَٰذَاAnd this
  • يَوۡمُ(is the) Day
  • ٱلۡبَعۡثِ(of) the Resurrection
  • وَلَٰكِنَّكُمۡbut you
  • كُنتُمۡwere
  • لَاnot
  • تَعۡلَمُونَknowing

Repeated phrases

Read Surah Ar-Rum from ayah 56Open in the mushaf, page 410

Ar-Rumالروم

The Romans · Meccan · 60 ayahs

Juz
21
Page
410
Hizb
41