أَوَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ ٥٢
Awalam yaʿlamū annallāha yabsuṭur-rizqa limay yashāʾu wa yaqdir, inna fī dhālika laʾāyātil liqawmiy yuʾminūn.
Do they not know that Allāh extends provision for whom He wills and restricts [it]? Indeed in that are signs for a people who believe.
Translation: Sahih International
This verse is discussed in
Word by word15 words
- أَوَلَمۡDo not
- يَعۡلَمُوٓاْthey know
- أَنَّthat
- ٱللَّهَAllah
- يَبۡسُطُextends
- ٱلرِّزۡقَthe provision
- لِمَنfor whom
- يَشَآءُHe wills
- وَيَقۡدِرُۚand restricts
- إِنَّIndeed
- فِيin
- ذَٰلِكَthat
- لَأٓيَٰتٖsurely (are) signs
- لِّقَوۡمٖfor a people
- يُؤۡمِنُونَwho believe
Repeated phrases
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ
This phrase also appears in:
يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ
This phrase also appears in:
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ
This phrase also appears in:
Az-Zumarsurah039الزمر
The Groups · Meccan · 75 ayahs