Surat Yunus Ayat 55

Yunus · Ayat 55 · Juz 11 · Halaman 215

أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۗ أَلَآ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٥٥

Alā inna lillāhi mā fis-samāwāti wal-arḍ(i), alā inna wa‘dallāhi ḥaqquw wa lākinna akṡarahum lā ya‘lamūn(a).

Ketahuilah sesungguhnya milik Allahlah apa yang ada di langit dan di bumi. Bukankah janji Allah itu benar? Tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Ingatlah, sesungguhnya kepunyaan Allah apa yang ada di langit dan di bumi. Ingatlah sesungguhnya janji Allah itu) mengenai hari berbangkit dan hari pembalasan (benar) pasti (tetapi kebanyakan mereka) manusia (tidak mengetahui) hal itu.

Kata per kata16 kata

  • أَلَآingatlah
  • إِنَّsesungguhnya
  • لِلَّهِkepunyaan Allah
  • مَاapa
  • فِيdi
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِlangit(jamak)
  • وَٱلۡأَرۡضِۗdan bumi
  • أَلَآingatlah
  • إِنَّsesungguhnya
  • وَعۡدَjanji
  • ٱللَّهِAllah
  • حَقّٞbenar
  • وَلَٰكِنَّakan tetapi
  • أَكۡثَرَهُمۡkebanyakan mereka
  • لَاtidak
  • يَعۡلَمُونَmereka mengetahui

Frasa yang berulang

Baca Surat Yunus dari ayat 55Buka di mushaf, halaman 215

Yunusيونس

Yunus · Makkiyah · 109 ayat

Juz
11
Halaman
215
Hizb
22