Surat Al-Buruj Ayat 11

Al-Buruj · Ayat 11 · Juz 30 · Halaman 590

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ ١١

Innal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti lahum jannātun tajrī min taḥtihal-anhār(u), żālikal-fauzul-kabīr(u).

Sungguh, orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka akan mendapat surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, itulah kemenangan yang agung.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal yang saleh, bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai itulah keberuntungan yang besar.)

Kata per kata14 kata

  • إِنَّsesungguhnya
  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • ءَامَنُواْberiman
  • وَعَمِلُواْdan beramal
  • ٱلصَّٰلِحَٰتِsaleh
  • لَهُمۡbagi mereka
  • جَنَّٰتٞsurga
  • تَجۡرِيmengalir
  • مِنdari
  • تَحۡتِهَاbawahnya
  • ٱلۡأَنۡهَٰرُۚsungai
  • ذَٰلِكَdemikian/itu
  • ٱلۡفَوۡزُkeberuntungan
  • ٱلۡكَبِيرُbesar

Ayat serupa

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Buruj dari ayat 11Buka di mushaf, halaman 590

Al-Burujالبروج

Gugusan Bintang · Makkiyah · 22 ayat

Juz
30
Halaman
590
Hizb
59